JPJapan国会 (National Diet of Japan)

令和四年法律第四十三号 (Act No. 43 of 2022)

Act on the Promotion of Ensuring National Security through Integrated Implementation of Economic Measures

経済施策を一体的に講ずることによる安全保障の確保の推進に関する法律

English title: project / third-party translation

In forceSupply-chain security measureFunding or subsidy

Summary

Promulgated 18 May 2022, the Economic Security Promotion Act creates four regimes, of which the first governs strategic materials: Chapter 2 establishes the framework for securing the stable supply of specified critical materials (特定重要物資), running from a basic policy for stable-supply assurance through company-level supply-assurance plans (供給確保計画) to special measures under the Japan Finance Corporation Act, the Small and Medium Business Investment & Consultation Companies Act and the Small and Medium-sized Enterprise Credit Insurance Act, plus support delivered through designated stable-supply-assurance support corporations. The remaining chapters cover essential infrastructure services, development support for specified critical technologies, and non-disclosure of patent applications. The Act itself designates no material: which goods become specified critical materials is set by Cabinet Order under this framework.

Analytical significance

The statutory basis for the Japanese instruments already coded here — JOGMEC's rare-earth investments sit inside a legal architecture this Act created, and reading them without it makes them look like discrete commercial decisions rather than the operation of a designation-and-support regime. The Act is also the clearest case in this tranche of the pattern the whole framework layer shows: the material scope of Japanese policy is not in the statute but in the subordinate designation, so a database that only coded named-material instruments would miss where the authority actually comes from.

Framing anchors

Official framing, classified only from quoted passages.

Framing anchorNational securityEconomic security
この法律は、国際情勢の複雑化、社会経済構造の変化等に伴い、安全保障を確保するためには、経済活動に関して行われる国家及び国民の安全を害する行為を未然に防止する重要性が増大していることに鑑み、経済施策を一体的に講ずることによる安全保障の確保の推進に関する基本的な方針を策定するとともに、安全保障の確保に関する経済施策として、特定重要物資の安定的な供給の確保及び特定社会基盤役務の安定的な提供の確保に関する制度並びに特定重要技術の開発支援及び特許出願の非公開に関する制度を創設することにより、安全保障の確保に関する経済施策を総合的かつ効果的に推進することを目的とする。

EN The purpose of this Act is, in view of the growing importance of preventing in advance acts harmful to the security of the State and its people carried out in relation to economic activity in order to ensure national security amid increasing complexity in the international situation and changes in socio-economic structures, to formulate a basic policy on promoting the securing of national security through the integrated implementation of economic measures, and to establish, as economic measures relating to the securing of national security, systems for ensuring the stable supply of specified critical materials and the stable provision of specified essential infrastructure services, together with systems for supporting the development of specified critical technologies and for non-disclosure of patent applications, thereby comprehensively and effectively promoting economic measures relating to the securing of national security.

e-Gov法令検索, Digital Agency, Government of JapanPrimary sourceProject / third-party translation

Article 1 of Act No. 43 of 2022, verbatim from the e-Gov statutory database. Translation is this project's own — no official English version of this Act was located in this session, which is why quoteEnSource is "self" rather than "official". The sentence is the Act's single purpose provision and it ties economic measures to security explicitly, which is why both categories are coded.

Affected materials

No tracked material is coded for this record — either the instrument names no material of its own, or the minerals it names fall outside this database's material set. The summary above says which. Nothing is inferred here from the measures issued under it.

Sources (1)

経済施策を一体的に講ずることによる安全保障の確保の推進に関する法律(令和四年法律第四十三号)

Primary source

e-Gov法令検索, Digital Agency, Government of Japan

OfficialjaPublished 18 May 2022Accessed 12 Aug 2026

Official consolidated text of the Economic Security Promotion Act in the Government of Japan's statutory database. Metadata (law_num 令和四年法律第四十三号, promulgation_date 2022-05-18) and the Article 1 purpose clause read 2026-08-12 from the e-Gov API at https://laws.e-gov.go.jp/api/2/law_data/504AC0000000043 — the page URL cited above is a JavaScript shell that returns no text to an automated client, so re-verify via the API. No official English translation was located for this Act in this session; the English title and the Article 1 rendering are this project's own.

Open original document ↗

https://laws.e-gov.go.jp/law/504AC0000000043

View citing records →

Citation

Cite this record

This cites the record — the project's coding of the instrument. For a claim about what a government actually did, cite the primary document itself; the sources above carry the canonical URLs.

Strategic Materials Policy Tracker. "Act on the Promotion of Ensuring National Security through Integrated Implementation of Economic Measures." Record evt-jp-espa-2022, 2022-05-18. https://strategic-materials-policy-tracker.vercel.app/events/evt-jp-espa-2022

Whole corpus:BibTeXRISCSL-JSONJSON